samedi 23 octobre 2010
mercredi 20 octobre 2010
mardi 19 octobre 2010
Stockholm
Après un week-end sans histoire (ie tentative - échouée - de bosser un peu...), j'ai rejoint un groupe d'étudiants étrangers (dont beaucoup de français...) au terminal Silja Line du port d'Helsinki le dimanche après-midi. Direction Stockholm!!
"C'était le départ d'Helsinki, pour Radio-Pont. A vous!"
Au programme 16h30 de traversée aller (de 17h - heure Finlandaise - à 9h30 - heure suédoise), visite (furtive malheureusement) de la ville le lundi et re-17h de bateau... Dure dure la vie!!
Avec de bons yeux, petit aperçu de la carte qui indiquait la position du bateau...
Même si je le savais déjà, le ferry est une véritable ville flottante, avec ses restaus (plutôt classy en général, mais on a réussi à manger des moules pour 8 euros 50 par personne, grosse victoire pour le pouvoir d'achat en Finlande!!!), boutiques (avec l'incontournable duty-free: alcool, cigarettes et chocolats à moindre coût. Le paradis des étudiants, mais pas seulement...), concerts (c'était pas Woodstock mais quand même pas trop mal), spectacles, bars et disco (y en a pour tous les goûts, de la danse des canards en finlandais à la tektonic...). Même les cabines (que l'on a payées 30 euros A/R) étaient nickel, avec notre SdB et nos draps!! Bref, je ne me suis pas ennuyée...
Bienvenue à Bord!
*************************************************************************************
AM et l'antipasti
Naaaan j'vais pas manger ça, j'ai pas faim en plus...
Quoi, tu rigoles!! Je peux?
Okcestparti!!!
Ahhh mais je t'avais prévenu aussi...
*************************************************************************************
Oui, je sais, on est vraiment des privilégiés...
Néanmoins, mon réveil a sonné à 8h: je me devais d'aller affronter le vent frais du matin pour voir un très beau levé de soleil sur la Suède, pendant que le ferry slalomait entre les îles à la recherche de la Venise du Nord (voyez la carte)
Le Musée Vasa
Puis à peine arrivés, Joséphine, Dorianne et moi, tout comme les 2000 passagers du bateau, nous sommes jetées dans une navette (première expérience des couronnes suédoises avec le chauffeur car évidemment, la Suède se rebelle... - allez, riez maintenant! -) mais heureusement, les suédois sont très organisés et tout s'est déroulé en un rien de temps et à 10h05, nous étions au musée Vasa.
Pour ceux qui n'en ont jamais entendu parler, ce musée est dédié au Vasa, un navire suédois qui a coulé (ça arrive) lors de son voyage inaugural (re) dans le port de Stockholm (euh... au départ ou à l'arrivée??) en 1628 (après avoir navigué AU MOINS 800 mètres SVP!) Mouarf, qu'est-ce qu'ils sont mauvais ces ingés!!
Mais ce même bateau a été renfloué dans les années 60 (tout compte fait, ils se sont rattrapés...) Du coup, on peut le voir pour de vrai, c'est vraiment impressionnant (et unique au monde):
On pourrait aussi dire que c'est un musée en hommage de la plus grosse gaffe du monde de l'architecture navale... Mais quel était le problème???
Réponse en images
Vieille-ville
Petite balade et sandwich en vadrouillant dans la vieille ville... avec en prime la relève de la garde (avec 2 nanas!! c'est le début de la parité!!)
Hôtel de Ville
Et pour finir en beauté, visite guidée de l'hôtel de ville, là où se déroule le banquet et le bal de la remise des prix Nobel (sauf celui de la Paix qui, comme chacun sait [!], est décerné par le Parlement Norvégien et remis à Oslo...) La grosse classe!!! Alors je me suis renseignée: chaque Nobel peut inviter 15 personnes, mais tout le monde a droit à 60 cm de table (sauf la famille royale: 70 cm, les morphales...)
Heureuse? Ben oui je mange...
Le Hall Bleu - en brique apparente donc pas du tout bleu - utilisé pour accueillir le banquet...
Petit effort d'imagination et l'on s'y croirait presque!!
On est loin du gala de l'Ensieta........................................................................
Le plafond de la Salle du Conseil, en forme de coque de bateau retournée, et peint comme le ciel.
Les Suédois avaient pour ancêtres les Vikings et ne renient pas leurs racines!! L'hiver, les bateaux étaient effectivement retournés sur la plage et les chefs vikings se réunissaient dessous...
Le ciel rappelle l'architecture de leurs maisons: une grande ouverture laissait passer les fumées.
Et la légende dit qu'ainsi, tout ce qui se dit au conseil s'échappe par les airs et est entendu par tous les Stockholmois... Pas de mensonge possible!!
Et la Salle Dorée (impossible à prendre en photo sans les chinois qui mitraillent, dsl...), ou re-Salle des Gaffes!!
C'est là l'After-Nobel, tout est doré, beau et grandiose avec masse de symboles, etc. mais un des artistes s'est planté et a peint 2 couronnes au lieu de 3 (les 3 couronnes sont le symbole de la Suède depuis des siècles!!)
Au passage, il a aussi décapité un cavalier parce que les mesures avaient changé (ça rentrait plus...).
Du coup les excuses sont les suivantes:
- différente perspective (la 3ème couronne est cachée par la 1ère)
- le cavalier était en fait un personnage historique qui est mort décapité, simple rappel
- Et la marmotte....
Et avec de l'imagination...
Et on a aussi vu la salle des mariages, mais elle n'est pas très belle à côté du reste... ^^
2 types de cérémonies: la courte (35 secondes) et la longue (3 minutes).
Mais mariage gratuit et ouvert à tous (suédois ou étrangers, homo ou hétéro...)
Retour
Mais tout a une fin, et il a bien fallu rentrer... Dur dur!!
J'ai l'impression de trahir la Finlande en écrivant ça, mais vraiment, Stockholm envoie du steak!! Rien à dire, c'était un super week-end!!
J'ai mis plus de photos sur Facebook (si vous voulez être mes amis =)
"C'était le départ d'Helsinki, pour Radio-Pont. A vous!"Au programme 16h30 de traversée aller (de 17h - heure Finlandaise - à 9h30 - heure suédoise), visite (furtive malheureusement) de la ville le lundi et re-17h de bateau... Dure dure la vie!!
Avec de bons yeux, petit aperçu de la carte qui indiquait la position du bateau...Même si je le savais déjà, le ferry est une véritable ville flottante, avec ses restaus (plutôt classy en général, mais on a réussi à manger des moules pour 8 euros 50 par personne, grosse victoire pour le pouvoir d'achat en Finlande!!!), boutiques (avec l'incontournable duty-free: alcool, cigarettes et chocolats à moindre coût. Le paradis des étudiants, mais pas seulement...), concerts (c'était pas Woodstock mais quand même pas trop mal), spectacles, bars et disco (y en a pour tous les goûts, de la danse des canards en finlandais à la tektonic...). Même les cabines (que l'on a payées 30 euros A/R) étaient nickel, avec notre SdB et nos draps!! Bref, je ne me suis pas ennuyée...
Bienvenue à Bord!
*************************************************************************************
AM et l'antipasti
Naaaan j'vais pas manger ça, j'ai pas faim en plus...
Quoi, tu rigoles!! Je peux?
Okcestparti!!!
Ahhh mais je t'avais prévenu aussi...
*************************************************************************************
Oui, je sais, on est vraiment des privilégiés...Néanmoins, mon réveil a sonné à 8h: je me devais d'aller affronter le vent frais du matin pour voir un très beau levé de soleil sur la Suède, pendant que le ferry slalomait entre les îles à la recherche de la Venise du Nord (voyez la carte)
Le Musée Vasa
Puis à peine arrivés, Joséphine, Dorianne et moi, tout comme les 2000 passagers du bateau, nous sommes jetées dans une navette (première expérience des couronnes suédoises avec le chauffeur car évidemment, la Suède se rebelle... - allez, riez maintenant! -) mais heureusement, les suédois sont très organisés et tout s'est déroulé en un rien de temps et à 10h05, nous étions au musée Vasa.
Pour ceux qui n'en ont jamais entendu parler, ce musée est dédié au Vasa, un navire suédois qui a coulé (ça arrive) lors de son voyage inaugural (re) dans le port de Stockholm (euh... au départ ou à l'arrivée??) en 1628 (après avoir navigué AU MOINS 800 mètres SVP!) Mouarf, qu'est-ce qu'ils sont mauvais ces ingés!!
Mais ce même bateau a été renfloué dans les années 60 (tout compte fait, ils se sont rattrapés...) Du coup, on peut le voir pour de vrai, c'est vraiment impressionnant (et unique au monde):
On pourrait aussi dire que c'est un musée en hommage de la plus grosse gaffe du monde de l'architecture navale... Mais quel était le problème???
Réponse en images
Vieille-ville
Petite balade et sandwich en vadrouillant dans la vieille ville... avec en prime la relève de la garde (avec 2 nanas!! c'est le début de la parité!!)
Hôtel de Ville
Et pour finir en beauté, visite guidée de l'hôtel de ville, là où se déroule le banquet et le bal de la remise des prix Nobel (sauf celui de la Paix qui, comme chacun sait [!], est décerné par le Parlement Norvégien et remis à Oslo...) La grosse classe!!! Alors je me suis renseignée: chaque Nobel peut inviter 15 personnes, mais tout le monde a droit à 60 cm de table (sauf la famille royale: 70 cm, les morphales...)
Heureuse? Ben oui je mange...
Le Hall Bleu - en brique apparente donc pas du tout bleu - utilisé pour accueillir le banquet...Petit effort d'imagination et l'on s'y croirait presque!!
On est loin du gala de l'Ensieta........................................................................
Le plafond de la Salle du Conseil, en forme de coque de bateau retournée, et peint comme le ciel.Les Suédois avaient pour ancêtres les Vikings et ne renient pas leurs racines!! L'hiver, les bateaux étaient effectivement retournés sur la plage et les chefs vikings se réunissaient dessous...
Le ciel rappelle l'architecture de leurs maisons: une grande ouverture laissait passer les fumées.
Et la légende dit qu'ainsi, tout ce qui se dit au conseil s'échappe par les airs et est entendu par tous les Stockholmois... Pas de mensonge possible!!
Et la Salle Dorée (impossible à prendre en photo sans les chinois qui mitraillent, dsl...), ou re-Salle des Gaffes!!
C'est là l'After-Nobel, tout est doré, beau et grandiose avec masse de symboles, etc. mais un des artistes s'est planté et a peint 2 couronnes au lieu de 3 (les 3 couronnes sont le symbole de la Suède depuis des siècles!!)
Au passage, il a aussi décapité un cavalier parce que les mesures avaient changé (ça rentrait plus...).
Du coup les excuses sont les suivantes:
- différente perspective (la 3ème couronne est cachée par la 1ère)
- le cavalier était en fait un personnage historique qui est mort décapité, simple rappel
- Et la marmotte....
Et avec de l'imagination...Et on a aussi vu la salle des mariages, mais elle n'est pas très belle à côté du reste... ^^
2 types de cérémonies: la courte (35 secondes) et la longue (3 minutes).
Mais mariage gratuit et ouvert à tous (suédois ou étrangers, homo ou hétéro...)
Retour
Mais tout a une fin, et il a bien fallu rentrer... Dur dur!!
J'ai l'impression de trahir la Finlande en écrivant ça, mais vraiment, Stockholm envoie du steak!! Rien à dire, c'était un super week-end!!
J'ai mis plus de photos sur Facebook (si vous voulez être mes amis =)
mercredi 13 octobre 2010
-1°C
ça y est, j'ai expérimenté ma première température négative en Finlande: ce matin (7h55), le thermomètre de Kannelmäki indiquait -1°C.
On m'a toujours dit qu'il fallait mettre des légendes: donc voici la température en fonction du temps (en heures, les 12 et 13 octobre 2010), enregistrée à Kumpula (Helsinki) par le Météo France - Finlandais
Froid et grand beau temps... Encore un mois et la place de la gare sera transformée en patinoire, j'ai hâte!
On m'a toujours dit qu'il fallait mettre des légendes: donc voici la température en fonction du temps (en heures, les 12 et 13 octobre 2010), enregistrée à Kumpula (Helsinki) par le Météo France - FinlandaisFroid et grand beau temps... Encore un mois et la place de la gare sera transformée en patinoire, j'ai hâte!
dimanche 10 octobre 2010
Problème technique
Et aujourd'hui dimanche, je suis allée sur le port d'Helsinki manger un saumon frit trop trop trop bon (et une vraie bonne part, pas juste une tranchounette!!). Résultat: Enguerran est vert et mon pull pue à 3 mètres!!
Il y avait aussi plein de super beaux bateaux (d'au moins 25 mètres, souvent des 2 mâts, tout en bois, super bien entretenus... la grosse classe!) qui venaient de toutes la Finlande (des îles Åland, de Porvoo...) et j'avais fait des super belles photos, que j'ai toutes perdues.......................................................................... Donc vous n'êtes pas obligés de me croire, et j'ai peur que vous n'ayez plus de photos avant un petit moment.... Désolé!!
Celui-là y était par exemple!
Il y avait aussi plein de super beaux bateaux (d'au moins 25 mètres, souvent des 2 mâts, tout en bois, super bien entretenus... la grosse classe!) qui venaient de toutes la Finlande (des îles Åland, de Porvoo...) et j'avais fait des super belles photos, que j'ai toutes perdues.......................................................................... Donc vous n'êtes pas obligés de me croire, et j'ai peur que vous n'ayez plus de photos avant un petit moment.... Désolé!!
Celui-là y était par exemple!
Tampere
Samedi, visite de Tampere, la 2ème agglomération du pays (et plus attractive que la capitale pour les finlandais selon un récent sondage) avec d'autres français (de papèt' Grenoble) et Iva, une étudiante tchèque avec qui j'ai quelques cours en commun. Avec en bonus, un super match de hockey!
Alors, déjà, où se trouve Tampere (personnellement, je n'en avais jamais entendu parlé avant d'arriver en Finlande...):
C'est le point jaune!! La plus grande ville intérieure des pays nordiques, située dans la région des lacs (grâce aux quels elle a pu si bien se développer).
Je n'étais pas partie très convaincue par l'intérêt de visiter la ville (les villes finlandaises n'ont rien d'extraordinaire à vrai dire; même Turku, pourtant ancienne capitale, ne cassait pas 3 pattes à 1 canard...) mais j'étais tout de même curieuse de savoir à quoi ressemblait cette ville, et je ne fus pas déçue!
Très rapidement pour ceux qui aiment se 'culturer' (les autres, passez aux photos =). La ville est assez récente (1775) et son essor a été assuré par sa position géographique: entre 2 lacs (je vous épargne les noms) reliés par des rapides (18 mètres de différence de dénivelé). Une belle source d'énergie mise à profit par l'industrie, du textile notamment. La première ampoule électrique des pays nordiques s'est éclairée dans l'usine Finlayson en 1882 (Edison l'avait mis au point en 1879). Du coup, la ville est surnommée la Manchester du Nord. Bon d'accord, je ne suis jamais allée à Manchester (ou alors j'étais toute petite ;) mais il y a sûrement une bonne raison! En tout cas, les anciennes usines en briques et les cheminées font partie intégrante du centre-ville, ce qui est assez surprenant au début, mais la ville a su tirer profit de cette caractéristique et le rendu est vraiment pas mal. Les bâtiments Finlayson et Tampella ont été convertis en centres culturels et abritent plusieurs musées... Blablabla... Photos?
Après une petite balade en ville, nous sommes allés visiter Vapriikki, un énorme bâtiment (en briques toujours...) qui regroupent plusieurs musées, dont certains paraissent complètement improbables (genre le musée de la chaussure ou le musée de l'espionnage... why?!?):
- une expo sur les nounours!!
Ben oui pour ceux qui ne suivent pas les infos, cette année, c'est l'année de l'ours... Et plus sérieusement, l'ours a un statut privilégié dans la culture finlandaise, c'était super intéressant de savoir tout ça. Genre un roi du Danemark aurait eu un papa ours un jour. Le potin!
Pour Zoupette, ça t'aurait plu toutes ces photos...
- une expo sur l'histoire de la ville, la révolution industrielle, et aussi sur ce qu'ils se sont pris en 1917 pendant la guerre civile (entre les rouges et les blancs, comme d'hab...)
Après le VTT...
- le musée du jouet
- musée du hockey
Le stade de Tampere (Hakametsä) est le plus vieux de Finlande. Il a accueilli les championnats du monde de 1965 parce qu'Helsinki n'était pas capable de construire une patinoire à temps!
Puis petite balade dans la ville. Et, comme d'habitude, en 10 minutes de marche, on peut se retrouver en pleine forêt, sur les berges du lac. J'adore!
Et pour finir la journée en beauté, match de SM-liiga (la 1ère ligue en Finlande) entre une des 2 équipes de Tampere, les Ilves, et les HPK de Hämmenlinna.
Pour info: 'ilves' veut dire 'lynx' en finnois
Entrée des joueurs, encadrés par les pom-pom girls (seulement pour les Ilves!! les autres n'ont pas du tout eu droit à ça... pas très fairplay!!)
Le problème, c'est qu'ils arrivent tellement vite que sur 5 photos, il n'y en a qu'une avec un joueur:
En résumé, c'est un jeu de bourrins: les mecs suivent le palais à 50 km/h, peu importe s'il y a une vitre sur le chemin... Bref, ça me plait bien comme esprit!! Et au final, victoire des Ilves 6-4. Je vais donc pouvoir garder le bonnet!!
Alors, déjà, où se trouve Tampere (personnellement, je n'en avais jamais entendu parlé avant d'arriver en Finlande...):
C'est le point jaune!! La plus grande ville intérieure des pays nordiques, située dans la région des lacs (grâce aux quels elle a pu si bien se développer).
Je n'étais pas partie très convaincue par l'intérêt de visiter la ville (les villes finlandaises n'ont rien d'extraordinaire à vrai dire; même Turku, pourtant ancienne capitale, ne cassait pas 3 pattes à 1 canard...) mais j'étais tout de même curieuse de savoir à quoi ressemblait cette ville, et je ne fus pas déçue!
Très rapidement pour ceux qui aiment se 'culturer' (les autres, passez aux photos =). La ville est assez récente (1775) et son essor a été assuré par sa position géographique: entre 2 lacs (je vous épargne les noms) reliés par des rapides (18 mètres de différence de dénivelé). Une belle source d'énergie mise à profit par l'industrie, du textile notamment. La première ampoule électrique des pays nordiques s'est éclairée dans l'usine Finlayson en 1882 (Edison l'avait mis au point en 1879). Du coup, la ville est surnommée la Manchester du Nord. Bon d'accord, je ne suis jamais allée à Manchester (ou alors j'étais toute petite ;) mais il y a sûrement une bonne raison! En tout cas, les anciennes usines en briques et les cheminées font partie intégrante du centre-ville, ce qui est assez surprenant au début, mais la ville a su tirer profit de cette caractéristique et le rendu est vraiment pas mal. Les bâtiments Finlayson et Tampella ont été convertis en centres culturels et abritent plusieurs musées... Blablabla... Photos?
La rivière Tammerkoski, et les usines au loin... en plein centre-ville!
Après une petite balade en ville, nous sommes allés visiter Vapriikki, un énorme bâtiment (en briques toujours...) qui regroupent plusieurs musées, dont certains paraissent complètement improbables (genre le musée de la chaussure ou le musée de l'espionnage... why?!?):
- une expo sur les nounours!!
Ben oui pour ceux qui ne suivent pas les infos, cette année, c'est l'année de l'ours... Et plus sérieusement, l'ours a un statut privilégié dans la culture finlandaise, c'était super intéressant de savoir tout ça. Genre un roi du Danemark aurait eu un papa ours un jour. Le potin!
Pour Zoupette, ça t'aurait plu toutes ces photos...
- une expo sur l'histoire de la ville, la révolution industrielle, et aussi sur ce qu'ils se sont pris en 1917 pendant la guerre civile (entre les rouges et les blancs, comme d'hab...)
Après le VTT...- le musée du jouet
- musée du hockey
Le stade de Tampere (Hakametsä) est le plus vieux de Finlande. Il a accueilli les championnats du monde de 1965 parce qu'Helsinki n'était pas capable de construire une patinoire à temps!
Puis petite balade dans la ville. Et, comme d'habitude, en 10 minutes de marche, on peut se retrouver en pleine forêt, sur les berges du lac. J'adore!
Et pour finir la journée en beauté, match de SM-liiga (la 1ère ligue en Finlande) entre une des 2 équipes de Tampere, les Ilves, et les HPK de Hämmenlinna.
Pour info: 'ilves' veut dire 'lynx' en finnois
Entrée des joueurs, encadrés par les pom-pom girls (seulement pour les Ilves!! les autres n'ont pas du tout eu droit à ça... pas très fairplay!!)Le problème, c'est qu'ils arrivent tellement vite que sur 5 photos, il n'y en a qu'une avec un joueur:
En résumé, c'est un jeu de bourrins: les mecs suivent le palais à 50 km/h, peu importe s'il y a une vitre sur le chemin... Bref, ça me plait bien comme esprit!! Et au final, victoire des Ilves 6-4. Je vais donc pouvoir garder le bonnet!!
jeudi 7 octobre 2010
coloriage + pliage OK
La Maternelle est considérée comme une étape primordiale du développement de tout être humain: quand on n'y a pas été assez, on le paie un jour ou l'autre, même en 5ème année post-bac.
Voici mon oeuvre!! Pas de moqueries, j'en suis très fière!!
J'ai passé une demi-heure minimum à ordonner (entre autres!) 56 petits carrés de couleur, puis à les coller bien proprement sur une feuille.
C'est (toujours le même!) avec mon cours de visualization, où l'on apprend le design d'une carte. Le programme du jour était les couleurs, et maintenant, même si finir mon exercice m'a pris du temps, je connais les 3 composantes de la couleur:
- la teinte (vert, rouge... ça, ça va, je ne suis pas daltonienne)
- l'intensité (clair ou foncé... ça paraît simple comme ça mais distinguer le noir-marron-gris du rouge-très-foncé-noir ou du bleu-marine-bordeaux-gris-moche, c'est une autre paire de manches!!!)
- le contraste (blanc/noir ou chromatique... ahaha!!)
Bref, on s'éclate =)
Voici mon oeuvre!! Pas de moqueries, j'en suis très fière!!
J'ai passé une demi-heure minimum à ordonner (entre autres!) 56 petits carrés de couleur, puis à les coller bien proprement sur une feuille.
C'est (toujours le même!) avec mon cours de visualization, où l'on apprend le design d'une carte. Le programme du jour était les couleurs, et maintenant, même si finir mon exercice m'a pris du temps, je connais les 3 composantes de la couleur:
- la teinte (vert, rouge... ça, ça va, je ne suis pas daltonienne)
- l'intensité (clair ou foncé... ça paraît simple comme ça mais distinguer le noir-marron-gris du rouge-très-foncé-noir ou du bleu-marine-bordeaux-gris-moche, c'est une autre paire de manches!!!)
- le contraste (blanc/noir ou chromatique... ahaha!!)
Bref, on s'éclate =)
mardi 5 octobre 2010
Inscription à :
Articles (Atom)