Divers

Hier, d'un coup d'un seul, plus d'internet dans ma chambre... (Soit dit en passant: il y a 3 chambres dans l'appart, au moins 20 apparts dans l'immeuble, etc. et c'est bien entendu sur moi que ca tombe... enfin bon bref...)

J'ai donc eu ma 1ère expérience des les hotlines finlandaises... Heureusement, seul le mot d'accueil (que j'ai trouvé trèèèèès long la première fois...) est en finnois, ensuite on peut choisir entre suédois ou anglais (j'ai choisi suédois bien sûr!! ^^)
Pour le reste, c'est comme en France: j'ai réussi à avoir quelqu'un qui m'a demandé d'attendre 2 secondes puis qui a raccroché, puis impossible d'avoir un interlocuteur en chair et en os pendant 4h. Retentative (infructueuse évidemment) le soir, mais l'opératrice ne parlait pas anglais (soit disant, parce que 'Sorry, I don't speak english, let me transfer you to the english service', c'est pas du japonais!!). J'ai donc rappeler ce matin à la 1ère heure (vraiment!! 8h!) et il paraît que ca remarchera demain... A suivre!

Sinon, je crois que je commence à me fondre dans la masse!!
Hier, quelqu'un m'a demandé son chemin. Le 'Sorry, would you mind speaking english please ?' a tout gâché, mais j'ai quand même su renseigner la personne! Trop fière...
Et sinon j'arrive aussi un peu à cacher mon accent francais. On a même plutôt tendance à me prendre pour une allemande que pour une francaise (il y a peut-être aussi l'effet cheveux blonds / yeux clairs qui entre en jeu...) Moi qui ai toujours trouvé que les allemands avaient souvent un bon accent (peut-être pas aussi bon que celui des finlandais mais toujours beaucoup mieux que le notre en général!!), ca m'a vraiment fait plaisir!